¿Quién debería tomar este curso?
Este curso en línea de OSHA de 30 horas sobre construcción (en español) ofrece capacitación sobre los riesgos de seguridad y salud asociados con los entornos laborales de construcción. Los trabajadores con cierto nivel de responsabilidad en seguridad, como capataces o supervisores, se beneficiarán de la capacitación más exhaustiva que ofrece este curso de 30 horas (en comparación con nuestro curso en línea de OSHA de 10 horas sobre construcción, dirigido a trabajadores sin responsabilidad de supervisión). El curso de OSHA de 30 horas sobre construcción se centra en la identificación, el control, la prevención y la evitación de riesgos y lesiones en las obras de construcción.
Esta capacitación está disponible exclusivamente para trabajadores de los 50 estados de EE. UU. y ciertos territorios regidos por la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health Act – OSH). Aproximadamente de 6 a 8 semanas después de completar el curso con éxito, los estudiantes de esta jurisdicción recibirán una tarjeta de bolsillo del Departamento de Trabajo (Department of Labor – DOL) que confirma la finalización del curso.
Temas optativos y electivos del curso:
- Construcción de hormigón y mampostería
- Entrada a espacios confinados
- Grúas, torres de perforación, montacargas, elevadores y cintas transportadoras
- Protección y prevención de incendios
- Manejo, almacenamiento, uso y eliminación de materiales
- Vehículos motorizados, equipos mecanizados y operaciones marítimas; Estructuras de protección antivuelco y protección aérea; Señalización, señales y barricadas
- Programas de seguridad y salud
- Herramientas manuales y eléctricas
- Soldadura y corte
Temas obligatorios del curso:
- Introducción a OSHA
- Gestión de la seguridad y la salud
- Cuatro peligros clave de OSHA
- Riesgos de caídas
- Evitar riesgos de electrocución
- Riesgos de impacto
- Riesgos de atrapamiento
- Equipo de protección personal y salvavidas
- Riesgos para la salud en la construcción
- Escaleras
Políticas de OSHA
Según los requisitos del programa de OSHA, toda la capacitación de extensión está limitada a un máximo de 7.5 horas diarias, ya sea en línea o presencial. Por lo tanto, este curso debe impartirse durante un mínimo de cuatro días.
Los programas de capacitación de extensión están limitados a la jurisdicción de OSHA. Los estudiantes deben residir dentro de los 50 estados de los Estados Unidos o en ciertos territorios estadounidenses para recibir una tarjeta de finalización del curso.
Finalización del curso
OSHA exige que todos los participantes de este curso en línea de divulgación de OSHA completen su capacitación dentro de los 180 días posteriores a su inscripción. A diferencia de nuestros cursos regulares, no podemos ofrecer extensiones de tiempo para los cursos de divulgación de OSHA. Después de 180 días, este curso caducará. El estudiante ya no podrá acceder al curso y se perderá su progreso. No se admiten extensiones ni excepciones.
También podría interesarle algunos de nuestros otros cursos en línea de capacitación de divulgación de OSHA o capacitaciones relacionadas:
- Conocimiento sobre el sulfuro de hidrógeno (H₂S) – En línea
- OSHA 10 horas de construcción – En línea
- OSHA 10 horas de industria general – En línea
Formato del curso
Datos biométricos para cursos supervisados
Durante la inscripción, si decide tomar la versión supervisada del curso debido a un requisito de la ley local, se le inscribirá en un curso con supervisión activa donde deberá activar el sistema de autenticación de voz:
- Aparecerá un cuadro de verificación de voz en la pantalla y le pedirá que llame al (888) 676-4656.
- Una vez que llame, se le pedirá que ingrese el PIN de 4 dígitos que ve en pantalla.
- Durante su primera llamada, debe seguir las instrucciones y repetir una serie de códigos de 6 dígitos. Una vez hecho esto, recibirá una confirmación y podrá colgar. Su autenticación de voz ya está lista. Haga clic en el botón “Continuar” en su computadora. Ahora puede continuar con el primer curso: “Orientación de capacitación de divulgación de OSHA”.
12 meses para empezar
Los estudiantes tienen 12 meses para comenzar una clase una vez inscritos. Transcurridos 12 meses, la inscripción caduca. No se admiten excepciones.
180 días para completar
Una vez inscritos en el curso, los estudiantes tienen 180 días para completar la capacitación. Transcurridos 180 días, el curso caduca y el estudiante pierde el acceso al mismo y todo su progreso. No se admiten extensiones ni excepciones para los cursos de extensión de OSHA.
Finalización del curso
Una vez completado todo el contenido de la capacitación y aprobados todos los exámenes, los estudiantes deberán realizar una breve evaluación y confirmar su identidad para acceder al certificado de finalización del curso.
Para recibir la Tarjeta de Cartera de Construcción de 30 Horas de OSHA, se deben cumplir los siguientes requisitos de OSHA:
- Todos los exámenes deben aprobarse con una calificación superior al 70 %.
- El curso debe completarse dentro de los 6 meses posteriores a la fecha de inscripción inicial.
- Se puede dedicar un máximo de 7,5 horas (450 minutos) al día. El curso tendrá una duración mínima de cuatro días.
- Los estudiantes deben revisar y completar todo el material del curso, así como la encuesta.
Exámenes del curso y elegibilidad para reinicio
Según los requisitos de OSHA, se necesita una puntuación del 70 % o superior para aprobar cada prueba y el examen final.

Si un estudiante reprueba alguna prueba o examen durante el curso, se permite un único reinicio por estudiante. Al reprobar una prueba o examen, el curso se bloqueará y no podrá continuar. Si un estudiante ha reprobado alguna sección y no ha utilizado su único reinicio gratuito, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para reiniciar el curso. Este reinicio gratuito puede aplicarse tanto a una prueba como al examen final, pero no a ambos.
Si un estudiante utiliza su único reinicio gratuito del curso, se perderá su progreso y deberá reiniciar el curso desde el principio.
Los estudiantes deben completar el curso dentro del plazo de 6 meses establecido por OSHA o del período de acceso de 1 año. Si alguna de estas fechas ha vencido, no podremos reiniciar el curso, incluso si nunca se ha utilizado un reinicio.
Política de reembolso
Las solicitudes de reembolso deben enviarse por escrito a [email protected] dentro de los 30 días posteriores a la compra, sin más del 25% del curso completado.
Autorización
Este curso OSHA 30 en español se imparte a través de una afiliación con PureEHS, proveedor autorizado de difusión en línea de OSHA para esta capacitación. Debido a las regulaciones de OSHA y a esta afiliación, existen diferencias en la forma en que se ofrece este curso en comparación con nuestros cursos en línea regulares. Revise las diferencias, que se explican en las otras pestañas.
Tarjetas del Department of Labor (DOL)
Los estudiantes deberían recibir sus tarjetas DOL aproximadamente 8 semanas después de finalizar el curso. Si un estudiante no ha recibido su tarjeta DOL 8 semanas después de la fecha de finalización del curso, debe notificarnos por correo electrónico a [email protected] dentro de las 8 a 12 semanas posteriores a la finalización del curso para evitar un cargo de $50 por el reemplazo de la tarjeta. La solicitud de reemisión gratuita de la tarjeta se revisará para determinar su elegibilidad y se enviará a PureEHS.
Después de 12 semanas de la fecha de finalización del curso, todas las solicitudes de tarjeta se considerarán como una tarjeta DOL de reemplazo y tendrán un costo de $50. Los estudiantes también deberán completar un formulario de reemplazo de tarjeta OSHA, que proporcionaremos si lo solicitan.
Notas importantes:
- OSHA solo permite una tarjeta de reemplazo dentro de los 5 años posteriores a la fecha de finalización del curso. Si ya recibió una tarjeta de reemplazo, deberá volver a realizar el curso completo para obtener otra.
- Una tarjeta de reemisión gratuita no cuenta para la tarjeta de reemplazo del DOL del estudiante.
Beneficios
Tras completar este curso de OSHA en español de 30 horas, el estudiante se beneficiará de:
- Adquirir la mentalidad de seguridad y las habilidades necesarias para trabajar en la industria de la construcción;
- Conocer los derechos de los trabajadores, las responsabilidades del empleador, cómo abordar quejas y otros desafíos;
- Recibir una tarjeta de bolsillo del DOL que verifique la finalización exitosa de la capacitación;
- Beneficiarse en el mercado laboral, ya que se distingue de otros solicitantes que no han completado la capacitación.
Ventajas para los estudiantes
- Tarjeta de finalización oficial del DOL-OSHA
- Proporcionada a través de un proveedor de difusión en línea autorizado por la OSHA
- Tardará hasta 180 días en completarse
Formación adicional
Tenga en cuenta que este curso de divulgación de OSHA proporciona información valiosa aplicable a la población general de trabajadores de la construcción. Este curso no pretende sustituir la capacitación específica de su empresa sobre el uso de equipos y los procedimientos para su entorno laboral. Su empleador debe capacitarlo sobre los peligros, los equipos, los controles de ingeniería y administrativos, las prácticas de trabajo seguras y los planes de emergencia específicos de su puesto y lugar de trabajo.
En todas las situaciones, los empleadores deben garantizar que sus empleados reciban la capacitación adecuada para realizar su trabajo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el curso OSHA 30-Hour Construction Outreach en español y quién debe tomarlo?
Este curso OSHA 30-Hour Construction Outreach en español proporciona capacitación detallada sobre los riesgos de seguridad y salud más comunes en entornos de construcción. Está diseñado para trabajadores con un mayor nivel de responsabilidad en seguridad, como supervisores, capataces o líderes de equipo, que necesitan una formación más completa que la del curso OSHA 10-Hour.
¿Qué temas se cubren en este curso?
El curso incluye temas obligatorios como Introducción a OSHA, Gestión de Seguridad y Salud, los cuatro peligros principales de OSHA (caídas, electrocución, golpes por objetos y atrapamientos), equipo de protección personal, y riesgos para la salud en la construcción. También puede incluir temas electivos como concreto y mampostería, espacios confinados, grúas y montacargas, protección contra incendios, manejo de materiales, equipo mecanizado, programas de seguridad, herramientas, y soldadura y corte.
¿Cómo se entrega el curso y cuáles son los requisitos de tiempo?
El curso se ofrece 100% en línea a través de un proveedor autorizado por OSHA. La capacitación puede completarse en varias sesiones y el progreso se guarda automáticamente. OSHA requiere que el curso se complete en un mínimo de cuatro días, con un máximo de 7.5 horas de capacitación por día.
¿Cuánto tiempo tengo para completar el curso después de inscribirme?
Los estudiantes tienen hasta 6 meses desde la inscripción para completar el curso.
¿Qué exámenes o requisitos de finalización debo cumplir?
Todos los exámenes del curso deben aprobarse con una puntuación mínima de 70%. Además, el curso debe completarse dentro del período de tiempo establecido.
¿Qué certificado o credencial recibiré?
Al completar el curso y aprobar todos los exámenes requeridos, los estudiantes reciben una tarjeta oficial OSHA 30-Hour Construction del Departamento de Trabajo (DOL). Esta tarjeta generalmente se envía por correo dentro de un plazo aproximado de 6 a 8 semanas después de completar el curso.
¿Quién puede tomar esta capacitación?
Esta capacitación OSHA Outreach está disponible para trabajadores ubicados dentro de los 50 estados de EE. UU. y ciertos territorios de EE. UU. que están cubiertos por la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional.
¿Este curso reemplaza la capacitación específica del empleador?
No. Este curso no reemplaza la capacitación requerida por el empleador sobre riesgos específicos del sitio, uso de equipos, procedimientos o planes de emergencia. Los empleadores siguen siendo responsables de proporcionar capacitación específica para el entorno de trabajo y las funciones del empleado.
¿Cuáles son los beneficios de tomar este curso?
Este curso ayuda a los trabajadores a desarrollar una comprensión más profunda de los riesgos de seguridad y salud en la construcción, conocer sus derechos como trabajadores y las responsabilidades del empleador bajo OSHA, y obtener una tarjeta OSHA 30-Hour que puede ofrecer una ventaja competitiva en el mercado laboral.
¿Qué políticas del curso debo conocer antes de inscribirme?
Los estudiantes tienen hasta 12 meses para comenzar el curso después de registrarse y 180 días desde la inscripción para completarlo. Si el curso expira, el acceso y el progreso se pierden. En algunos casos, puede estar disponible un reinicio gratuito para cuestionarios o exámenes bajo condiciones específicas.
